Un SMS standard tient en 160 caractères, un message sur X en 280, et beaucoup de formulaires ou d’outils limitent la longueur d’un champ ou le nombre de lignes importées. Quand un texte ou une liste est trop long, il faut le découper. À la main, c’est long et on se trompe vite. Voici les méthodes selon le résultat que vous voulez obtenir.
Les quatre façons de découper un texte
| Découper… | Utile pour |
|---|---|
| Selon un séparateur (virgule, point-virgule, retour à la ligne…) | Transformer une liste « a, b, c » en une ligne par élément, éclater une ligne de tableur |
| Tous les N caractères, sans couper les mots | Messages limités en longueur : SMS, réseaux sociaux, champs de formulaire |
| Tous les N mots | Extraits de taille régulière, exercices, sous-titres |
| Tous les N lignes | Envoyer ou importer une grande liste par paquets (50 adresses, 100 références…) |
Transformer une liste en une ligne par élément
Vous avez reçu « Dupont, Martin, Bernard, Petit » et il vous faut un nom par ligne ? Choisissez le découpage selon un séparateur et indiquez la virgule. Chaque élément devient une partie, et les espaces autour sont retirés automatiquement.
- Point-virgule : c’est le séparateur des fichiers CSV exportés par un tableur réglé en français.
- Retour à la ligne : écrivez
\ndans le champ du séparateur. - Tabulation : écrivez
\t, pratique pour un tableau copié depuis un tableur. - Un mot ou un symbole : « --- », « Article » ou tout autre repère placé entre les blocs.
Couper un long texte en messages
Pour publier un long texte en plusieurs messages, choisissez tous les N caractères et indiquez la limite, par exemple 280. Les mots ne sont jamais coupés en deux : chaque partie s’arrête au dernier mot complet. Si vous comptez numéroter vos messages (« 1/4 »), gardez une petite marge : visez 270 caractères plutôt que 280.
Avant de découper, le compteur de caractères vous dit combien de messages il faudra.
Envoyer une grande liste par paquets
Certains services limitent le nombre de lignes qu’on peut coller ou importer d’un coup. Collez la liste complète, choisissez tous les N lignes, par exemple 50, puis copiez chaque partie l’une après l’autre. Au-delà de quelques dizaines de parties, téléchargez-les en une fois : chaque partie devient un fichier .txt numéroté, regroupé dans un .zip.
Préparer le texte avant de le découper
- Retirez les lignes vides et les doublons avec le nettoyeur de texte, sinon ils se retrouvent dans les parties.
- Supprimez les espaces en trop avec l’outil supprimer les espaces, utile après un copier-coller depuis un PDF.
- Pour l’opération inverse, réunir plusieurs textes en un seul, utilisez la fusion de textes.
Découper votre texte maintenant
L’outil séparer un texte propose les quatre modes ci-dessus. Chaque partie s’affiche avec son nombre de caractères et un bouton pour la copier. Tout se passe dans votre navigateur : votre texte n’est ni envoyé ni conservé sur nos serveurs.
Questions fréquentes
Comment séparer une liste de mots séparés par des virgules ?
Choisissez le découpage selon un séparateur, gardez la virgule proposée par défaut et lancez le découpage : vous obtenez un élément par partie, sans les espaces autour.
Le découpage par caractères coupe-t-il les mots ?
Non. Chaque partie s’arrête au dernier mot complet. Seul un mot plus long que la limite elle-même, comme une très longue adresse web, est coupé.
Mon texte est-il envoyé sur internet ?
Non. Le découpage se fait sur votre appareil, dans le navigateur.
D’autres guides pour gagner du temps au travail : travail.